Who brings sacrifices?

This above photo of Saints Anne, Simeon held baby Jesus, Joseph & Mary

I read Leviticus 1:2 USCCB
2Speak to the Israelites and tell them: When any one of you* brings an offering of livestock to the LORD, you shall bring your offering from the herd or from the flock.

Question Who brings sacrifices?

Answer:
USCCB Footnote Any one of you: women as well as men bring sacrifices …..

USCCB
https://bible.usccb.org/bible/leviticus/1

I researched and love this:

Catholic Answers

Question:
At the Presentation, why did Mary make a sin offering (Lk 2:24, Lv 12:8) if she was without sin?

Answer:
For the same reason Jesus was baptized by John, though he had no sins to repent. Mary fulfilled the Law.

According to Leviticus 12:2-8, a mother was purified forty days after the birth of a son, and she was required to offer a lamb as a burnt offering and a young pigeon or turtledove as a sin offering. A poor woman could substitute another pigeon or turtledove for the lamb, thus offering two of them.

The purification had to do with ritual uncleanliness and didn’t imply a moral fault in childbirth. As Jesus would later, Mary fulfilled all the precepts of the Law, which, clearly, wasn’t written to make allowances for a sinless man (the Messiah) or his sinless mother.

Everyone, please click on
https://www.catholic.com/qa/at-the-presentation-why-did-mary-make-a-sin-offering-lk-224-lv-128-if-she-was-without-sin